Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Nicht der Besteuerung unterliegend
Nicht in der Gemeinschaft ansässiger Steuerpflichtiger
Nicht steuerbar
Nicht steuerpflichtig
Nicht steuerpflichtige Körperschaft

Vertaling van "steuerpflichtige hierzu nicht " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
nicht der Besteuerung unterliegend | nicht steuerbar | nicht steuerpflichtig

niet-belastbaar


nicht steuerpflichtige Körperschaft

niet belastingplichtige lichaam


nicht in der Gemeinschaft ansässiger Steuerpflichtiger

niet in de Gemeenschap gevestigde belastingplichtige
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
In beiden Fällen wendet der Gesetzgeber eine gesetzliche Vermutung an, um es der Steuerverwaltung zu ermöglichen, die Besteuerungsgrundlage festzulegen, wenn der Steuerpflichtige hierzu nicht die erforderlichen Informationen erteilt, entweder in Ermangelung beweiskräftiger Angaben (Artikel 342 § 2) oder bei Nichtabgabe oder verspäteter Abgabe einer Erklärung (Artikel 342 § 3).

In beide gevallen maakt de wetgever gebruik van een wettelijk vermoeden teneinde de belastingadministratie toe te laten de belastbare grondslag vast te stellen, wanneer de belastingplichtige daartoe niet de nodige informatie verstrekt, hetzij bij gebrek aan bewijskrachtige gegevens (artikel 342, § 2), hetzij omdat hij geen of geen tijdige aangifte doet (artikel 342, § 3).




datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'steuerpflichtige hierzu nicht' ->

Date index: 2023-05-24
w