Durch die Einhaltung der im gemeinsamen Standpunkt vorgesehenen Werte würde eine Steigerung der Energieeffizienz um 15 % erreicht, ein Drittel mehr als die von der Kommission vorgeschlagene Verbesserung.
De naleving van de in het gemeenschappelijk standpunt bepaalde waarden zou een stijging met 15 % van de energie-efficiëntie betekenen, dat wil zeggen een derde meer dan de door de Commissie voorgestelde verbetering.