Traduction de «sprl atelier » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Atelier-Sekretaerin | Scriptgirl
regie-assistente | script girl | studiosecretaresse

Arbeitsstätte | Atelier | Werkstatt
werkplaats

Atelie
atelia | atelie

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Durch Ministerialerlass vom 29. Januar 2010, der am 29. Januar 2010 in Kraft tritt, wird die der " SPRL Atelier 4D" gewährte Zulassung für die Aufstellung, die Revision oder die Abänderung von kommunalen Raumordnungsplänen nicht erneuert.
Bij ministerieel besluit van 29 januari 2010, dat in werking treedt op 29 januari 2010, wordt de aan de " SPRL Atelier 4D" toegekende erkenning voor de uitwerking, de herziening of de wijziging van gemeentelijke plannen van aanleg niet verlengd.

Durch Ministerialerlass vom 25. Dezember 2010 wird der Firma " SPRL Atelier 50" die Zulassung als Umweltverträglichkeitsprüfer in der Wallonischen Region bis zum 30. Januar 2011 gewährt, und zwar für folgende Projektkategorie:
Bij ministerieel besluit van 25 januari 2010 wordt de " SPRL Atelier 50" tot 30 januari 2011 erkend als auteur van milieueffectonderzoeken in het Waalse Gewest voor de volgende categorie projecten :

Durch Ministerialerlass vom 15. Dezember 2008 wird die der " SPRL Atelier 50" gewährte Zulassung für die Aufstellung oder die Revision von kommunalen Raumordnungsplänen und Parzellierungsplänen für eine Dauer von vier Jahren ab dem 18. Dezember 2008 erneuert.
Bij ministerieel besluit van 15 december 2008 wordt de aan de BVBA " Atelier 50" toegekende erkenning voor de uitwerking of de herziening van gemeentelijke plannen van aanleg en van verkavelingsplannen met ingang van 18 december 2008 voor een termijn van vier jaar verlengd.

Durch Ministerialerlass vom 6. Februar 2008 wird der Gesellschaft « SPRL Atelier 50 » für eine Dauer von drei Jahren ab dem 30. Januar 2008 die Zulassung als Umweltverträglichkeitsprüfer in der Wallonischen Region gewährt, und zwar für folgende Projektkategorien:
Bij ministerieel besluit van 6 februari 2008 wordt de « SPRL Atelier 50 » met ingang van 30 januari 2008 voor drie jaar erkend als auteur van milieueffectonderzoeken in het Waalse Gewest voor de volgende categorieën projecten :

Durch Ministerialerlass vom 8. November 2000 wird die " sprl Ateliers d'Architecture et d'Urbanisme Jean-Claude de Brauwer et partenaires" als Projektautor für die Aufstellung, die Abänderung oder die Revision von kommunalen Strukturschemen und von kommunalen Städtebauordnungen nicht zugelassen.
Bij ministerieel besluit van 8 november 2000 wordt de " sprl Ateliers d'Architecture et d'Urbanisme Jean-Claude de Brauwer et Partenaires" niet erkend voor de opstelling, de wijziging of de herziening van gemeentelijke structuurplannen en gemeentelijke stedenbouwkundige reglementen.