Vertaling van "soziale stabilität herrschen " (Duits → Nederlands) :

C. in der Erwägung, dass Freiheiten, demokratische Werte und Menschenrechte sich nur in einem günstigen Umfeld nationaler und internationaler Sicherheit entwickeln können, in dem wirtschaftliche und soziale Stabilität herrschen, wofür die Geschichte der EU selbst ein Beispiel ist;
C. overwegende dat vrijheden, democratische waarden en mensenrechten alleen ontwikkeld kunnen worden in een geschikte omgeving die gekenmerkt wordt door economische en sociale stabiliteit, alsmede nationale en internationale veiligheid, hetgeen blijkt uit de geschiedenis van de EU zelf;

Die Ereignisse der vergangenen Monate haben gezeigt, dass dies immer unumgänglicher wird, sollen in der Region Frieden sowie politische, wirtschaftliche und soziale Stabilität herrschen.
De gebeurtenissen van de afgelopen maanden bevestigen dat dit steeds belangrijker wordt om in de regio vrede en politieke, economische en sociale stabiliteit te garanderen.