Traduction de «sopot stattgefunden » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Entwurfsstaat | Entwurfsstaat, in dem die Entwicklung stattgefunden hat
land van ontwerp

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Außerdem nahm der Rat die Schlussfolgerungen des Vorsitzes zum Ministertreffen über Umwelt zur Kenntnis, das am 11./12. Juli in Sopot stattgefunden hat (Dok. 14623/11).
De Raad nam tevens nota van de conclusies van het voorzitterschap over de ministeriële bijeenkomst over milieu die op 11 en 12 juli in Sopot plaatsvond (14623/11).

Ausgangspunkt für die vom Vorsitz initiierte Aussprache waren die Ergebnisse einer Konferenz, die im Juli 2011 in Sopot (Polen) stattgefunden hatte.
Uitgangspunt voor het debat dat door het voorzitterschap werd ingeleid, was het resultaat van een conferentie die in juli 2011 in Sopot (Polen) is gehouden.

Der Rat nahm eine Zusammenfassung des Vorsitzes über die Ergebnisse des Ministertreffens über Wettbewerbsfähigkeit zur Kenntnis, das am 21./22. Juli in Sopot (Polen) stattgefunden hat.
De Raad heeft nota genomen van een samenvatting van het voorzitterschap van de resultaten van de ministeriële bijeenkomst over concurrentievermogen in Sopot, Polen, op 21 en 22 juli.