Traduction de «solcher störungen aufrechterhalten » (Allemand → Néerlandais) :

- für einen weiteren zweijährigen Zeitraum kann die Schweiz die Höchstzahlen nur „bei ernsthaften Störungen auf ihrem Arbeitsmarkt oder bei Gefahr solcher Störungen“ aufrechterhalten.
- Een bijkomende periode van twee jaar, waarin Zwitserland uitsluitend in het geval van "ernstige verstoringen van de arbeidsmarkt of gevaar voor zulke verstoringen" de kwantitatieve beperkingen mag handhaven.

Bei „ernsthaften Störungen auf ihrem Arbeitsmarkt oder bei Gefahr solcher Störungen“ können die Quoten zur Begrenzung des Zugangs bis zum 30. April 2011 aufrechterhalten werden.
Ingeval van een ernstige verstoring van de arbeidsmarkt of dreiging daarvan kunnen toegangbeperkende quota tot 30 april 2011 worden gehandhaafd.