Dem Entwurf zufolge sind dieselben Prüfanforderungen wie die für mobile Maschinen und Geräte geltenden Anforderungen anzuwenden, und es gelten auch dieselben Grenzwerte für die Emissionsniveaus.
Verder worden in het voorstel dezelfde testvoorschriften gehanteerd als die welke voor niet voor de weg bestemde mobiele machines vastgesteld zijn, en dezelfde grenswaarden voor de uitstootniveaus.
