Vertaling van "simple que cela " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

einfaches Mail-Übertragungsprotokoll | Simple-Mail-Transfer-Protocol | Simple-Message-Transfer-Protocol | SMTP [Abbr.]
simple mail transfer protocol | SMPT [Abbr.]

Basisbelegverarbeitung Q111 | Q/111 | Simple Document Processing
basis-documentverwerking | profiel Q111 | profiel voor de uitwisseling van eenvoudige documenten | Q111

einfaches Netzverwaltungsprotokoll | Simple Network Management Protocol | SNMP [Abbr.]
simple network management protocol | SNMP [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

C'est aussi simple que cela, et je crois que c'est à l'honneur de l'Union européenne, des pays membres de l'Union européenne – puisque beaucoup d'entre nous soutenons ce projet – que d'aller au bout de cette initiative demain aux Nations unies.
Zo simpel is het, en ik geloof dat het aan de Europese Unie en aan de lidstaten van de Europese Unie – want velen van ons hebben dit project gesteund – te danken is dat dit initiatief er morgen in de Verenigde Naties doorheen wordt geholpen.