(4) Um die
Ersteinreise in ihr Hoheitsgebiet zu erlauben, sollten die Mitglied
staaten in der Lage sein, innerhalb einer angemessenen Fri
st eine kombinierte Erlaubnis od
er – falls sie eine solche Erlaubnis ausschließ
lich in ihrem Hoheitsgebiet erteilen – ein Visum aus
...[+++]zustellen.
(4) Om de eerste toegang tot hun grondgebied mogelijk te maken, moeten de lidstaten tijdig een gecombineerde vergunning kunnen afgeven of, indien zij uitsluitend op hun grondgebied dergelijke vergunningen afgeven, een visum.