Vertaling van "sie mich vier " (Duits → Nederlands) :

Lassen Sie mich vier Elemente nennen:
Sta mij toe vier elementen te vermelden.

Lassen sie mich vier Aspekte nennen, bei denen die Arbeit vorangehen muss und zügig Fortschritte erzielt werden müssen.
Ik zal vier kwesties noemen waaraan we, in een hoog tempo, verder moeten werken.

Lassen Sie mich vier wichtige Herausforderungen hervorheben.
Ik zal vier belangrijke uitdagingen naar voren halen.

Lassen Sie mich vier positive Punkte ansprechen: die nationalen Mittelrahmen, die Unterstützung für Erzeugerorganisationen, das Risikomanagement und die Verteilung von Obst in Schulen.
Ik wil hier graag vier positieve aspecten uitlichten: het nationale enveloppensysteem, de ondersteuning van telersverenigingen, risicobeheer en schoolfruit.

Ich möchte nicht wiederholen, was andere Redner bereits gesagt haben, aber lassen Sie mich vier spezielle Punkte hervorheben.
Ik zal niet herhalen wat andere sprekers al hebben gezegd, maar ik zou wel vier specifieke punten naar voren willen halen.

Lassen Sie mich vier davon anführen.
Ik zal er vier noemen.

Lassen Sie mich vier dieser Ziele genauer betrachten:
Ik zou de aandacht meer in het bijzonder willen vestigen op vier van deze doelstellingen: