Traduction de «sicherung ihrer arbeitsplätze » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Sicherung des Arbeitsplatzes
baanbescherming | ontslagbescherming

Erhaltung von Arbeitsplätzen [ Arbeitsplatzsicherung | Sicherung der Arbeitsplätze ]
behoud van werkgelegenheid [ behoud van arbeidsplaatsen ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mit ihrer Nein-Stimme haben die Wähler für die Sicherung ihrer Arbeitsplätze, ihrer Landwirtschaft, ihrer Familien und ihrer Verfassung gestimmt.
Door nee te stemmen, hebben kiezers gestemd voor bescherming van hun baan, hun boerenbedrijf, hun familie en hun grondwet.

Heutzutage erwarten die Europäer von der EU, dass sie zur Sicherung ihrer Arbeitsplätze und ihrer Lebensweise beiträgt, so wie sie in der Lage ist, seit fast 50 Jahren Frieden und Stabilität zu sichern.
De burgers verwachten van Europa dat het bijdraagt aan het behoud van hun banen en hun levensstijl, net zoals het al bijna vijftig jaar vrede en stabiliteit weet te garanderen.