Vertaling van "sich leicht auffinden " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Auffinden von Daten | Auffinden von Informationen | Datensuche | Informationssuche | Wiederauffinden von Informationen | IR [Abbr.]
informatie-retrieval | oproepen van informatie | IR [Abbr.]

fortgeschrittenes Abspeichern und Auffinden | fortgeschrittenes Speichern und Auffinden
geautomatiseerd archiveren | geavanceerd opslaan en terugzoeken

Kleinwaffen [ Kleinwaffen und leichte Waffen | leichte Waffen | SALW ]
handvuurwapens [ handvuurwapens en lichte wapens | lichte wapens | SALW ]

Gruppe für gegenseitige Unterstützung zum Auffinden von Angehörigen
Comité voor Wederzijdse Steun voor het levend terugvinden van verdwenen familieleden | GAM (Grupo de Apoyo Mutuo por el Aparecimiento con Vida de Nuestros Familiares) [Abbr.]

feuergefährlicher Stoff [ leicht entflammbarer Stoff ]
brandbaar product [ brandbaar produkt ]

Heizöl [ leichtes Heizöl | Mazut | schweres Heizöl ]
stookolie [ huisbrandolie | lichte stookolie | zware stookolie ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- daß Verbindungen sich leicht auffinden lassen und zugänglich sind,
- verbindingen gemakkelijk te vinden en te bereiken zijn.

- daß elektronische Baugruppen sich leicht auffinden und entfernen lassen,
- elektronische assemblages gemakkelijk te vinden en te demonteren zijn.

elektronische Baugruppen sich leicht auffinden und entfernen lassen,
elektronische assemblages gemakkelijk te vinden en te demonteren zijn.

Die Kernbestimmungen der Richtlinie regeln vor allem Nichtdiskriminierung, Gebührenobergrenzen, Transparenz sowie praktische Hilfsmittel für leichtes Auffinden und Weiterverwendung von Dokumenten des öffentlichen Sektors.
De kernbepalingen van de richtlijn zijn vooral gericht op de regulering van het discriminatieverbod, de bovengrenzen voor berekende tarieven, transparantie en praktische instrumenten om overheidsdocumenten eenvoudig te vinden en te hergebruiken.

elektronische Baugruppen sich leicht auffinden und entfernen lassen,
elektronische assemblages gemakkelijk te vinden en te demonteren zijn;

- Verbindungen sich leicht auffinden lassen und zugänglich sind,
- verbindingen gemakkelijk te vinden en te bereiken zijn.

- elektronische Baugruppen sich leicht auffinden und entfernen lassen,
- elektronische assemblages gemakkelijk te vinden en te demonteren zijn.

- elektronische Baugruppen sich leicht auffinden und entfernen lassen,
- elektronische assemblages gemakkelijk te vinden en te demonteren zijn;

- Verbindungen sich leicht auffinden lassen und zugänglich sind,
- verbindingen gemakkelijk te vinden en te bereiken zijn;

- daß elektronische Baugruppen sich leicht auffinden und entfernen lassen,
- elektronische assemblages gemakkelijk te vinden en te demonteren zijn;