Bemerkenswert in dem Zusammenhang ist, dass Nintendo John Menzies selbst boykottiert hatte, um den Vertriebshändler zur Mitwirkung an der Zuwiderhandlung zu zwingen.
Opgemerkt moet worden dat voordien John Menzies zelf door Nintendo werd geboycot om het bedrijf te dwingen tot betere medewerking met de illegale overeenkomst.