Der Entwurf des Abkommens wurde im Juni 2002 paraphiert und vom Europäischen Parlament noch im selben Monat verabschiedet. Der Europäischen Rat gab seine Zustimmung im Juli 2003.
In juni 2002 werd een ontwerpovereenkomst geparafeerd, die vervolgens in juni 2002 door het Europees Parlement en in juli 2003 door de Europese Raad werd goedgekeurd.