Aufgrund der leider sehr zahlreichen eingereichten Änderungsanträge besteht die Gefahr, daß die Qualität und die Ausgewogenheit des Berichts beeinträchtigt werden.
Voorzitter, het is wel jammer dat er zoveel amendementen zijn ingediend, want dat geeft het risico dat de kwaliteit en de balans in het verslag worden verstoord.
