Vertaling van "sediment " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Sediment
afzetting | bezinksel | sediment

Sedimentation (industrieller Prozess
bezinking

Schlamm (Sediment
modder

Sedimentation | das Sichabsetzen ... von Schwebeteilchen
sedimentatie | bezinking

Sediment | Bodensatz
sediment | bezinksel

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Schlammige Sedimente aus der Aquakultur in geschlossenen Systemen (Becken)
Slibsedimenten van gesloten aquacultuur (teelt in bakken)

Schlammige Sedimente aus der Aquakultur in offenen Systemen (Teiche)
Slibsedimenten van open aquacultuur (vijverteelt)

Weiterhin kam das Gremium zu dem Schluss, dass Boden und Sedimente natürliche Reservoire für Dioxine und PCB bilden.
Het panel concludeerde verder dat aarde en afzettingen natuurlijke reservoirs van dioxinen en pcb’s zijn.

Quecksilber ist ein globaler persistenter Schadstoff, der in verschiedenen Formen zwischen den Bereichen Luft, Wasser, Sedimente, Boden sowie Flora und Fauna zirkuliert und sich in der Umwelt in Methylquecksilber, seine giftigste Form, umwandeln kann.
Kwik wordt beschouwd als een mondiale persistente vervuilende stof die in diverse vormen tussen lucht, water, sedimenten, bodem en biota circuleert en in het milieu kan worden omgezet in methylkwik, de meest giftige vorm.

Quecksilber ist ein globaler langlebiger Schadstoff, der in verschiedenen Formen zwischen den Bereichen Luft, Wasser, Sedimente, Boden sowie Flora und Fauna zirkuliert.
Kwik wordt beschouwd als een mondiale persistente vervuilende stof die in diverse vormen tussen lucht, water, sedimenten, bodem en biota circuleert.

Mineralisierung durch Sauerfaulung von Schlamm, Sediment oder Boden
Mineralisatie door zure slibuitrotting, afzetting of bodem

Ergebnisse von Simulationstests zur Abbaubarkeit im Sediment.
resultaten van simulatietesten voor de afbraak in sediment.

Brennbares weiches, poröses oder verdichtetes Sediment pflanzlichen Ursprungs mit hohem Wassergehalt (im Ausgangszustand bis zu 90 %), leicht zu schneiden, von heller bis dunkelbrauner Farbe.
Zacht, poreus of samengeperst brandbaar materiaal, afkomstig van plantaardige afzettingen, met een hoog watergehalte (maximaal 90 % in onbewerkte toestand), gemakkelijk te snijden, met een licht- tot donkerbruine kleur.