Vertaling van "schwankenden unsicheren " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Patient mit schwankenden Krankheitsbild und unterschiedlicher Ätiologie
patient met niet-constant ziektebeelden van uiteenlopende actiologie/etiologie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In diesem schwankenden und unsicheren Umfeld müssen wir die Ausnahme für die Landwirtschaft bei der WTO insofern verteidigen, als die Landwirtschaft und die Nahrungsmittelindustrie nicht irgendwelche Branchen sind, sondern eine Produktion, die nicht verlagert werden kann und das Ergebnis des Wissens und der Genialität von Generationen von Landwirten darstellt.
In die veranderende en onzekere context moeten we de uitzondering voor de landbouw in de WTO verdedigen. De landbouw en voedingsindustrie zijn namelijk geen sectoren als alle andere, maar niet te delokaliseren productie-eenheden die voortkomen uit de kennis en talenten van generaties landbouwers.