Artikel 1675/2 des Gerichtsgesetzbuches erlaubt es ihr nämlich, einen Antrag auf Erhalt einer kollektiven Schuldenregelung sechs Monate entweder nach Einstellung ihres Handelsgeschäftes oder nach Aufhebung des Konkursverfahrens einzureichen.
Artikel 1675/2 van het Gerechtelijk Wetboek maakt het die persoon immers mogelijk een verzoekschrift tot het verkrijgen van een collectieve schuldenregeling in te dienen, zes maanden na hetzij het stopzetten van zijn handel, hetzij de sluiting van het faillissement.
