Die Berichterstatterin fordert die Kommission nachdrücklich auf, Aufforderungen zur Einreichung von Vorschlägen „kundenfreundlich“ zu organisieren und wo immer möglich aus zwei Schritten bestehende Verfahren anzuwenden.
De rapporteur verzoekt de Commissie met klem de oproepen tot het indienen van voorstellen op een 'klantvriendelijke' wijze te organiseren en, waar mogelijk, een procedure in twee fasen te gebruiken.
