Vertaling van "schon oben erwähnt " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

oben erwähnt
bovenbedoeld

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Wie schon oben erwähnt bilden die Stabilisierungs- und Assoziierungsabkommen die Grundlage der Beziehungen der EU zu den Ländern des westlichen Balkans.
De stabilisatie- en associatieovereenkomsten zijn, zoals reeds gezegd, de hoeksteen van onze betrekkingen met de landen van de westelijke Balkan.

Wie schon oben erwähnt wird, beträgt die allgemeine Frist für die Umsetzung der Richtlinie drei Jahre, mit Ausnahme der Bestimmungen für jüngere Ärzte, für die eine Umsetzungsfrist von vier Jahren gilt.
Zoals hierboven is vermeld, is de algemene omzettingstermijn voor de bepalingen van de richtlijn drie jaar, met uitzondering van de bepalingen betreffende beginnende artsen, waarvoor de termijn vier jaar bedraagt.