Die vorgeschlagene Mittelausstattung basiert auf der Beihilfe, die den Bananenerzeugern für den Zeitraum 2000–2002 im Schnitt gewährt wurde.
De omvang van de begrotingsmiddelen in het voorstel is gebaseerd op de gemiddelde steun die in de periode 2000-2002 aan bananenproducenten is toegekend.
