Traduction de «schmidt als berichterstatter » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Schmidt-Kurven | Schmidt-Linien
Schmidtlijnen

Kommissar-Berichterstatter
commissaris-verslaggever

Berichterstatter
verslaggever

Greffier-Berichterstatter
griffier-rapporteur

Beurteilungsbericht des Berichterstatters
beoordelingsrapporten van rapporteurs

Berichterstatter
rapporteur

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Überlegungen über den Fairen Handel und vergleichbare private Nachhaltigkeitskonzepte wurden auf europäischer Ebene 2006 vom Europäischen Parlament („Schmidt-Bericht“) und 2005 vom Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschuss (EWSA) in einer Sondierungsstellungnahme (Berichterstatter: Richard Adams) angestellt.
Op Europees niveau werd in de verslag van het Europees Parlement uit 2006 (het "Schmidt-verslag") en het verkennend advies van het Europees Economisch en Sociaal Comité (EESC) uit 2005 (rapporteur: Richard Adams) aandacht besteed aan Fair Trade en soortgelijke particuliere duurzaamheidsprogramma's.

Der Ausschuss für Wirtschaft und Währung benannte in seiner Sitzung vom 20. Mai 2003 Olle Schmidt als Berichterstatter.
De Economische en Monetaire Commissie benoemde op haar vergadering van 20 mei 2003 Olle Schmidt tot rapporteur.

Der Ausschuss bestätigte in seiner Sitzung vom 20. Januar 2004 die Benennung von Olle Schmidt als Berichterstatter.
Op haar vergadering van 20 januari 2004 bevestigde de Commissie de benoeming van Olle Schmidt tot rapporteur.

Der Ausschuss für Wirtschaft und Währung benannte in seiner Sitzung vom 19. September 2002 Olle Schmidt als Berichterstatter.
De Economische en Monetaire Commissie benoemde op haar vergadering van 19 september 2002 Olle Schmidt tot rapporteur.

Der Ausschuss für Wirtschaft und Währung hatte in seiner Sitzung vom 10. Juli 2001 Olle Schmidt als Berichterstatter benannt.
De Economische en Monetaire Commissie benoemde reeds op haar vergadering van 10 juli 2001 Olle Schmidt tot rapporteur.

Der Ausschuss hatte in seiner Sitzung vom 13. September 1999 Olle Schmidt als Berichterstatter benannt.
De commissie benoemde reeds op haar vergadering van 13 september 1999 Olle Schmidt tot rapporteur.