Traduction de «rücknahmepflicht gesammelt wurde » (Allemand → Néerlandais) :

1° die in Kilogramm ausgedrückte Gesamtmenge der ausgedienten Bleistarterbatterien, die im Rahmen der Rücknahmepflicht gesammelt wurde;
1° de totale hoeveelheid gebruikte loodstartbatterijen ingezameld in het kader van de terugnameplicht, uitgedrukt in kg en soort;

2° die in Kilogramm ausgedrückte Gesamtmenge der Altbatterien und -Akkumulatoren, die im Rahmen der Rücknahmepflicht nach der Aufteilung gemäss dem Punkt 1 gesammelt wurde;
2° de in kilogram uitgedrukte totale hoeveelheid gebruikte batterijen en accu's ingezameld in het kader van de terugnameplicht, opgedeeld zoals sub 1°;

2° die in Kilogramm ausgedrückte Gesamtmenge der Fotoabfälle, die im Rahmen der Rücknahmepflicht nach der Aufteilung gemäss Punkt 1 gesammelt wurde;
2° de in kilogram uitgedrukte totale hoeveelheid fotoafval ingezameld in het kader van de terugnameplicht zoals bedoeld in punt 1°;