7. fordert bis auf weiteres von allen Mitgliedstaaten unverzüglich die flächendeckende Anwendung von BSE-Tests bei vor 1996 geborenen Rindern und allen gefallenen oder notgeschlachteten Tieren; fordert bei vorhandener Risikolage ein entsprechendes Vorgehen bei Schafen;
7. verzoekt tot nader order om onmiddellijke en algemene toepassing door alle lidstaten van BST-proeven op alle vóór 1996 geboren runderen en alle dieren die dood zijn aangetroffen of als noodmaatregel geslacht; verzoekt om soortgelijke maatregelen voor schapen in geval van risicosituaties;