Traduction de «reihe derivatekontrakten » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Fourier-Reihe | trigonometrische Reihe
fourier-reeks | trigonometrische reeks

dichte klassifikatorische Reihe | geschlossene klassifikatorische Reihe
gesloten ( classificatorische ) reeks

innen in einer Reihe festgemacht | innen in einer Reihe vertaeut
binnen in een rij gemeerd | binnen in een rij vastgemaakt

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(4) „Derivatekategorie“ eine Reihe von OTC-Derivatekontrakten, denen wesentliche Eigenschaften gemeinsam sind;
(4) "klasse van derivaten": een aantal otc-derivatencontracten met gemeenschappelijke, essentiële kenmerken;

(4) „Derivatekategorie“ eine Reihe von Derivatekontrakten, denen wesentliche Eigenschaften gemeinsam sind;
(4) "klasse van derivaten": een aantal derivatencontracten met gemeenschappelijke, essentiële kenmerken;

(4) „Derivatekategorie“ eine Reihe von OTC-Derivatekontrakten, denen genügend wesentliche Eigenschaften gemeinsam sind, so dass sie ein gleiches Verhalten zeigen;
(4) "klasse van derivaten": een aantal otc-derivatencontracten met voldoende gemeenschappelijke, essentiële kenmerken voor identiek gedrag;

(e) Risikosteuerung, rechtliche und operative Leistungsfähigkeit der Reihe von Gegenparteien, die im Markt für die betreffende Klasse von Derivatekontrakten aktiv sind und die von der Clearingpflicht nach Artikel 3 betroffen wären;
(e) het risicobeheer en de juridische en operationele capaciteit van de tegenpartijen die aan de markt voor derivatencontracten van de bedoelde klasse deelnemen en die geacht worden in aanmerking te komen voor de clearingverplichting ingevolge artikel 3;