Der Hof stellt fest, dass die Zuständigkeit, über diese Regressklage zu befinden, durch den durch Artikel 36 des obengenannten Gesetzes vom 11. Juli 1994 eingefügten Artikel 601bis des Gerichtsgesetzbuches und nicht durch Artikel 5 Nr. 3 desselben Gesetzes dem Polizeigericht zugewiesen worden ist.
Het Hof stelt vast dat de bevoegdheid om kennis te nemen van die regresvordering, aan de politierechtbank is toegewezen bij artikel 601bis van het Gerechtelijk Wetboek, ingevoegd door artikel 36 van de voormelde wet van 11 juli 1994, en niet bij artikel 5, 3°, van diezelfde wet.