In der Erwägung, dass die Mandate der Mitglieder des Verwaltungssausschusses des " FOREm" , die am 10. April 1997 durch den Wallonischen Regionalrat ernannt wurden, am 31. März 2001 zu Ende gegangen sind;
Overwegende dat de mandaten van de leden van het beheerscomité van de « FOREm » die door de Waalse Gewestraad benoemd werden op 10 april 1997, verstreken zijn op 31 maart 2001;