Traduction de «regionale solidarische kooperation » (Allemand → Néerlandais) :

(24) Zur Erhöhung der Versorgungssicherheit und im Geiste der Solidarität zwischen den Mitgliedstaaten, insbesondere im Fall einer Energieversorgungskrise, empfiehlt es sich, einen Rahmen für eine regionale solidarische Kooperation zu schaffen.
(24) Teneinde bij te dragen tot de continuïteit van de energievoorziening en een geest van solidariteit tussen de lidstaten te handhaven, met name in gevallen van onderbreking van de energievoorziening, is het belangrijk te voorzien in een kader voor regionale solidariteit en samenwerking.

4. Die Kommission kann Leitlinien für die regionale solidarische Kooperation erlassen.
4. De Commissie kan richtsnoeren voor regionale solidariteit en samenwerking aannemen.