Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Anhaengige Rechtssache
Anhängige Rechtssache
Anhängiger Rechtsstreit
Anhängiges Verfahren
Anhängigkeit
Bei einem Gerichtshof anhaengige Rechtssache
Grundsatz der gegenseitigen Anerkennung
Rechtssache „Cassis de Dijon
Streichung einer Rechtssache

Vertaling van "rechtssache c-372 " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
anhaengige Rechtssache | bei einem Gerichtshof anhaengige Rechtssache

zaak in behandeling | zaak in instantie


Grundsatz der gegenseitigen Anerkennung [ Rechtssache „Cassis de Dijon ]

beginsel van wederzijdse erkenning [ Cassis-van-Dijon-zaak ]


anhängige Rechtssache | anhängiger Rechtsstreit | anhängiges Verfahren | Anhängigkeit

aanhangige zaak


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
das Urteil des Gerichtshofs der Europäischen Union (Gericht) vom 26. Juni 2014 (Rechtssache T-372/11) aufzuheben und die Rechtssache zur erneuten Prüfung an das Gericht zurückzuverweisen,

de beslissing van het Hof van Justitie van de Europese Unie (Gerecht) van 26 juni 2014 (zaak T-372/11) vernietigen en de zaak voor heronderzoek naar het Gerecht terugverwijzen.


Welche Lehren zieht die Kommission aus dem Urteil des Gerichtshofs in der Rechtssache Watts (Rechtssache C-372/04), und wann gedenkt sie Vorschläge zur Frage der Mobilität von Patienten, d.h. zu ihrer Behandlung im Ausland, vorzulegen?

Welke lering trekt de Commissie uit het arrest van het Europese Hof van Justitie in de zaak Watts (zaak nr. C-372/04) en wanneer denkt zij met voorstellen in verband met patiëntenmobiliteit te komen?


Welche Lehren zieht die Kommission aus dem Urteil des Gerichtshofs in der Rechtssache Watts (Rechtssache C-372/04), und wann gedenkt sie Vorschläge zur Frage der Mobilität von Patienten, d.h. zu ihrer Behandlung im Ausland, vorzulegen?

Welke lering trekt de Commissie uit het arrest van het Europese Hof van Justitie in de zaak Watts (zaak nr. C-372/04) en wanneer denkt zij met voorstellen in verband met patiëntenmobiliteit te komen?


Urteil des Gerichtshofes in der Rechtssache C-372/04

Arrest van het Hof van Justitie in zaak C-372/04


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Der zweite Klagegrund in der Rechtssache Nr. 4277 ist abgeleitet aus einem Verstoss gegen die Artikel 35, 39, 128, 134 und 143 der Verfassung, gegen die Artikel 4 Nr. 6 und 6 § 1 II Absatz 1 Nr. 1 des Sondergesetzes vom 8. August 1980 und gegen den Grundsatz der Verhältnismässigkeit, gegebenenfalls in Verbindung mit oder im Lichte der Richtlinie 87/372/EWG des Rates vom 25. Juni 1987 über die Frequenzbänder, die für die koordinierte Einführung eines europaweiten öffentlichen zellularen digitalen terrestrischen Mobilfunkdienstes in der Gemeinschaft bereitzustellen sind, der Richtlinie 90/388/EWG der Kommission vom 28. Juni 1990 über den W ...[+++]

Het tweede middel in de zaak nr. 4277 is afgeleid uit de schending van de artikelen 35, 39, 128, 134 en 143 van de Grondwet, van de artikelen 4, 6°, en 6, § 1, II, eerste lid, 1°, van de bijzondere wet van 8 augustus 1980 en van het evenredigheidsbeginsel, al dan niet in samenhang gelezen of in het licht van de richtlijn 87/372/EEG van de Raad van 25 juni 1987 inzake de voor een gecoördineerde invoering van openbare paneuropese digitale cellulaire mobiele communicatie te land in de Gemeenschap beschikbaar te stellen frequentiebanden, de richtlijn 90/388/EEG van de Commissie van 28 juni 1990 betreffende de mededinging op de markten voor t ...[+++]


Schlussanträge des Generalanwalts in der Rechtssache C-372/04

Conclusie van de advocaat-generaal in zaak C-372/04


Klarstellung als Folge der Entscheidung des Gerichtshofs vom 24. Januar 2002 Kommission ./. Italien, Rechtssache C-372/99.

Verduidelijking met het oog op de uitspraak van het Hof van Justitie van 24 januari 2002 in zaak C-372/99, Commissie tegen Italië.




datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'rechtssache c-372' ->

Date index: 2025-04-29
w