Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Vertaling van "rechtsfähigkeit besitzen wäre " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

mangelnde Rechtsfähigkeit,für die das innerstaatliche Recht des Gemeinschuldners maßgebend wäre

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

onbevoegdheid door het nationale recht van de schuldenaar

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Eine Ausweitung des „Kindern“ gewährten Schutzes auf alle Personen unter 18 Jahren, unabhängig von der Tatsache, dass sie volle Rechtsfähigkeit besitzen, wäre unangemessen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-19]

Het is dan ook niet gepast om de bescherming van "kinderen" uit te breiden tot alle personen onder de 18, ook al is hun volledige rechtsbevoegdheid toegekend.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-10-19]

Anderen hebben gezocht naar : rechtsfähigkeit besitzen wäre

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'rechtsfähigkeit besitzen wäre' ->

Date index: 2022-01-31