3. fordert die Kommission auf, die politischen, wirtschaftlichen und rechtlichen Auswirkungen eines ordnungspolitischen Rahmens auf europäischer Ebene beziehungsweise anderer ordnungspolitischer Optionen zu prüfen, durch die Meinungsfreiheit und Pluralismus in den Medien bewahrt werden können;
3. verzoekt de Commissie een onderzoek in te stellen naar de politieke, economische en juridische implicaties van een regelgevingskader op Europees niveau, of andere reguleringsopties, waardoor de vrijheid van meningsuiting en de pluriformiteit van de media kunnen worden gewaarborgd;