Der Text der Richtlinie, auf den sich der Rat geeinigt hat, entspricht durch erkennbare und bedeutende Verbesserungen an den derzeitigen Rahmenregelungen den Erfordernissen einer modernen Verkehrspolitik:
De door de Raad overeengekomen richtlijntekst, die aanwijsbare en aanzienlijke verbeteringen aanbrengt in het huidige kader, biedt een antwoord op de uitdagingen van een modern vervoerbeleid:
