Traduction de «raffaele fitto » (Allemand → Néerlandais) :

Charles Tannock, Karol Karski, Monica Macovei, Ruža Tomašić, Branislav Škripek, Anna Elżbieta Fotyga, Notis Marias, Angel Dzhambazki, Raffaele Fitto, Jan Zahradil und Jana Žitňanská im Namen der ECR-Fraktion zu Kambodscha, insbesondere dem Fall von Kem Sokha (B8-0509/2017).
Charles Tannock, Karol Karski, Monica Macovei, Ruža Tomašić, Branislav Škripek, Anna Elżbieta Fotyga, Notis Marias, Angel Dzhambazki, Raffaele Fitto, Jan Zahradil en Jana Žitňanská, namens de ECR-Fractie, over Cambodja, met name de zaak Kem Sokha (B8-0509/2017).

Charles Tannock, Karol Karski, Urszula Krupa, Ruža Tomašić, Anna Elżbieta Fotyga, Monica Macovei, Branislav Škripek, Notis Marias, Angel Dzhambazki, Geoffrey Van Orden, Jan Zahradil, Raffaele Fitto, Jadwiga Wiśniewska, Ryszard Antoni Legutko und Ryszard Czarnecki im Namen der ECR-Fraktion zu Gabun: Unterdrückung der Opposition (B8-0522/2017).
Charles Tannock, Karol Karski, Urszula Krupa, Ruža Tomašić, Anna Elżbieta Fotyga, Monica Macovei, Branislav Škripek, Notis Marias, Angel Dzhambazki, Geoffrey Van Orden, Jan Zahradil, Raffaele Fitto, Jadwiga Wiśniewska, Ryszard Antoni Legutko en Ryszard Czarnecki, namens de ECR-Fractie, over Gabon, onderdrukking van de oppositie (B8-0522/2017).

— Charles Tannock, Mark Demesmaeker, Angel Dzhambazki und Raffaele Fitto im Namen der ECR-Fraktion zum Friedensprozess in Kolumbien (2015/3033(RSP) ) (B8-0042/2016 ) ;
— Charles Tannock, Mark Demesmaeker, Angel Dzhambazki en Raffaele Fitto,namens de ECR-Fractie, over het vredesproces in Colombia (2015/3033(RSP) )) (B8-0042/2016 ) ;

— Charles Tannock, Mark Demesmaeker, Angel Dzhambazki und Raffaele Fitto im Namen der ECR-Fraktion zum Friedensprozess in Kolumbien (2015/3033(RSP)) (B8-0042/2016);
— Charles Tannock, Mark Demesmaeker, Angel Dzhambazki en Raffaele Fitto,namens de ECR-Fractie, over het vredesproces in Colombia (2015/3033(RSP))) (B8-0042/2016);

— Charles Tannock , Mark Demesmaeker , Arne Gericke , Raffaele Fitto , Beatrix von Storch , Angel Dzhambazki , Monica Macovei , Ruža Tomašić und Jana Žitňanská im Namen der ECR-Fraktion zu Äthiopien (B8-0087/2016 );
— Charles Tannock , Mark Demesmaeker , Arne Gericke , Raffaele Fitto , Beatrix von Storch , Angel Dzhambazki , Monica Macovei , Ruža Tomašić en Jana Žitňanská , namens de ECR-Fractie , over Ethiopië (B8-0087/2016 );

- Charles Tannock, Ryszard Antoni Legutko, Ryszard Czarnecki, Anna Elżbieta Fotyga, Tomasz Piotr Poręba, Ruža Tomašić, Zdzisław Krasnodębski und Raffaele Fitto im Namen der ECR-Fraktion zum Gedenken an Srebrenica 2015/2747(RSP) (B8-0717/2015);
- Charles Tannock, Ryszard Antoni Legutko, Ryszard Czarnecki, Anna Elżbieta Fotyga, Tomasz Piotr Poręba, Ruža Tomašić, Zdzisław Krasnodębski en Raffaele Fitto, namens de ECR-Fractie, over de herdenking van Srebrenica (2015/2747(RSP)) (B8-0717/2015);

- Lara Comi , Cristian Dan Preda , Barbara Matera , Raffaele Fitto , Antonio Tajani , Salvatore Cicu , Michael Gahler , Jacek Saryusz-Wolski , Andrej Plenković , Ivana Maletić und Elisabetta Gardini im Namen der PPE-Fraktion zu dem Fall der zwei italienischen Marineinfanteristen (marò) (2015/2512(RSP) ) (B8-0006/2015 ) ;
- Lara Comi , Cristian Dan Preda , Barbara Matera , Raffaele Fitto , Antonio Tajani , Salvatore Cicu , Michael Gahler , Jacek Saryusz-Wolski , Andrej Plenković , Ivana Maletić en Elisabetta Gardini , namens de PPE-Fractie , over de zaak van de twee Italiaanse mariniers (2015/2512(RSP) ) (B8-0006/2015 ) ;

Die Begrüßungsansprachen hielten Simone Di Cagno Abbrescia, Bürgermeister von Bari, und Raffaele Fitto (IT/EVP), Vorsitzender der Fachkommission für Kohäsionspolitik des Ausschusses der Regionen und Präsident der Region Apulien.
Het welkomstwoord werd uitgesproken door de burgemeester van Bari, de heer Di Cagno Abbrescia, gevolgd door de voorzitter van de commissie COTER, de heer Fitto (IT/EVP), die ook voorzitter van de regioraad van Apulië is.

Dies bringt "Effizienz- und Synergieverluste" mit sich, unterstreichen die Berichterstatter Raffaele Fitto (IT/EVP) und Jean-Claude Van Cauwenberghe (BE/SPE).
Hieruit vloeit een "verlies aan efficiency en synergie" voort, aldus de rapporteurs Raffaele Fitto (I/EVP) en Jean-Claude Van Cauwenberghe (B/PSE).

Herr Raffaële FITTO als Nachfolger von Herrn Salvatore DISTASO,
- de heer Raffaele FITTO ter vervanging van de heer Salvatore DISTASO,