Traduction de «quasi zeitgleich haben » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Gewinne,über die Quasi-Kapitalgesellschaften das Verfügungsrecht haben
ter beschikking van de quasi-vennootschap gelaten inkomen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Quasi zeitgleich haben China und zahlreiche Entwicklungsländer in der Generalversammlung der Vereinten Nationen gegen die Aufwertung Ihrer Person, Herr Van Rompuy, und auch gegen die Aufwertung von Lady Ashton gestimmt.
Vrijwel tegelijkertijd hebben China en allerlei ontwikkelingslanden in de Algemene Vergadering van de Verenigde Naties gestemd tegen een belangrijkere rol voor u, mijnheer Van Rompuy, en ook voor Lady Ashton.