Es ist eine Schande, dass die Uneinsichtigkeit bestimmter Mitglieder der sozialistischen Fraktion und der Wunsch, parteipolitisches Kapital daraus zu schlagen, es unmöglich gemacht haben, dass der ausgezeichnete Bericht von Herrn Moraes die Stimmen erhält, die er aufgrund seiner Qualität verdient hätte.
Het is jammer dat het uitstekende verslag van de heer Moraes door de starheid van enkele leden van de socialistische fractie en hun streven naar partijpolitiek gewin, niet de stemmen krijgt die het verdient.