Traduction de «pyrénées orientales » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Midi-Pyrénées
Midi-Pyrénées

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

in den Kantonen Olette und Arles-sur-Tech im Departement Pyrénées-Orientales.
de kantons Olette en Arles-sur-Tech in het departement Pyrénées-Orientales.

in den folgenden Departements: Aude, Bouches-du-Rhône, Gard, Hérault, Pyrénées-Orientales (mit Ausnahme der Kantone Olette und Arles-sur-Tech), Vaucluse,
in de volgende departementen: Aude, Bouches-du-Rhône, Gard, Hérault, Pyrénées-Orientales (met uitzondering van de kantons Olette en Arles-sur-Tech), Vaucluse.

Spanien | 26.-27.9.2009 | Begehung des ‚Baskischen Kampftags’ im Baskenland und in Navarra (ES) sowie in den Pyrénées-Orientales (FR). Landgrenzen zwischen ES und FR in den Provinzen Guipuzcoa und Navarra. |
Spanje | 26-27/9/2009 | Viering van de "dag van de Baskische strijder" in Baskenland en Navarra (ES) en in Pyrénées-Orientales (FR). De ES-FR-landgrenzen in de provincies Guipuzcoa en Navarra. |

1937 lieferte die Ernte des Roussillon 60 % der französischen Erzeugung (L’économie agricole des Pyrénées Orientales (Die Landwirtschaft des Departements Pyrénées Orientales) — Louis Rives, 1942).
In 1937 was de abrikozenoogst uit de Roussillon goed voor 60 % van de totale Franse productie (bron: „L’économie agricole des Pyrénées Orientales” — de landbouweconomie van de oostelijke Pyreneeën — Louis Rives, 1942).

in den Kantonen Olette und Arles-sur-Tech im Departement Pyrénées-Orientales;
de kantons Olette en Arles-sur-Tech in het departement Pyrénées-Orientales;

in den folgenden Departements: Aude, Bouches-du-Rhône, Gard, Hérault, Pyrénées-Orientales (mit Ausnahme der Kantone Olette und Arles-sur-Tech), Vaucluse,
in de volgende departementen: Aude, Bouches-du-Rhône, Gard, Hérault, Pyrénées-Orientales (met uitzondering van de kantons Olette en Arles-sur-Tech), Vaucluse;

- in den Kantonen Olette und Arles-sur-Tech im Departement Pyrénées-Orientales;
- de kantons Olette en Arles-sur-Tech in het departement Pyrénées-Orientales;

- in den Departements Aude, Bouches-du-Rhône, Gard, Hérault, Pyrénées-Orientales (mit Ausnahme der Kantone Olette und Arles-sur-Tech) und Vaucluse;
- in de departementen: Aude, Bouches-du-Rhône, Gard, Hérault, Pyrénées-Orientales (met uitzondering van de kantons Olette en Arles-sur-Tech), Vaucluse,