Vertaling van "punkten revidiert werden " (Duits → Nederlands) :

Eine derart revidierte Interinstitutionelle Vereinbarung hätte eine neue Struktur, die den Ausgaben der GASP besser angepasst wäre, insbesondere in Bezug auf Maßnahmen, die unter den entsprechenden Punkten finanziert werden, die Umsetzungsraten, die Mittelübertragung zwischen Haushaltslinien und die Gründe für solche Übertragungen.
Een dusdanig herzien Interinstitutioneel Akkoord zou over een structuur beschikken die beter is afgestemd op de Europese veiligheidsstrategie, wat voor een verbetering van de kwaliteit van de informatie over de GBVB-uitgaven zou zorgen, met name wat betreft de onder de afzonderlijke posten gefinancierde acties, de uitvoeringspercentages daarvan, kredietoverschrijvingen tussen begrotingsposten en de redenen voor die overschrijvingen.

19. ist der Auffassung, dass das Verfahren der Einbeziehung eines Staates in die verstärkte Zusammenarbeit, der ursprünglich nicht daran beteiligt war, in folgenden Punkten revidiert werden sollte:
19. is van mening dat de procedure voor aansluiting bij een nauwere samenwerking van een lidstaat die daaraan niet vanaf het begin heeft deelgenomen, moet worden gewijzigd: