Vertaling van "präsident zuallererst möchte ich frau morgantini sagen " (Duits → Nederlands) :

– (EN) Herr Präsident! Zuallererst möchte ich Frau Morgantini sagen, dass mir ihre heutige Anfrage sehr nahe geht.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-08]

− (EN) Mijnheer de Voorzitter, om te beginnen wil ik mevrouw Morgantini graag zeggen dat haar vraag een kwestie betreft die mij bijzonder raakt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-07-08]

– Herr Präsident! Ich möchte der Frau Kommissarin sagen, dass die europäischen Bürgerinnen und Bürger die Zuversicht und das Vertrauen in immer mehr europäische Programme verlieren.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-06]

– (EN) Mijnheer de Voorzitter, ik zou tegen de commissaris willen zeggen dat de Europese burgers het vertrouwen verliezen in steeds meer Europese programma's.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-06-06]

– (EN) Herr Präsident! Zuallererst möchte ich Frau Flautre und ihren Mitarbeitern für die sehr fleißige Arbeit danken, die sie in den letzten Monaten geleistet haben, um dieses Instrument so weit zu entwickeln, dass wir es Ende dieses Jahres annehmen können.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-28]

- (EN) Mijnheer de Voorzitter, in de eerste plaats wil ik mevrouw Flautre bedanken voor het vele werk dat zij en haar medewerkers in de afgelopen maanden hebben verricht om dit instrument zover te krijgen dat we het voor het einde van het jaar kunnen aannemen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-11-28]

– (EN) Herr Präsident! Zuallererst möchte ich Frau Flautre und ihren Mitarbeitern für die sehr fleißige Arbeit danken, die sie in den letzten Monaten geleistet haben, um dieses Instrument so weit zu entwickeln, dass wir es Ende dieses Jahres annehmen können.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-28]

- (EN) Mijnheer de Voorzitter, in de eerste plaats wil ik mevrouw Flautre bedanken voor het vele werk dat zij en haar medewerkers in de afgelopen maanden hebben verricht om dit instrument zover te krijgen dat we het voor het einde van het jaar kunnen aannemen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-11-28]

– (EN) Herr Präsident! Zuallererst möchte ich Frau Wallis für ihren Bericht danken.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-07-02]

– (EN) Mijnheer de Voorzitter, ten eerste dank ik mevrouw Wallis voor haar verslag.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-07-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-07-02]

Anderen hebben gezocht naar : herr präsident herr präsident zuallererst präsident zuallererst möchte möchte ich frau ich frau morgantini frau morgantini sagen präsident ich möchte möchte der frau frau kommissarin sagen monaten geleistet haben ihren bericht danken präsident zuallererst möchte ich frau morgantini sagen

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'präsident zuallererst möchte ich frau morgantini sagen' ->

Date index: 2023-06-24