Traduction de «prozessführende partei selbst » (Allemand → Néerlandais) :

Ebensowenig werde gegen Artikel 440 Absatz 1 des Gerichtsgesetzbuches verstossen, der nichts mit dem Fall zu tun habe, in dem eine prozessführende Partei selbst, « in eigener Person », gerichtlich auftrete.
Er wordt evenmin afbreuk gedaan aan artikel 440, eerste lid, van het Gerechtelijk Wetboek, dat vreemd is aan het geval waarin een gedingvoerende partij zelf, « in eigen persoon », in rechte treedt.