26. begrüßt nachdrücklich die zunehmende Gewährung von Darlehen für Vorhaben auf dem Gebiet des Umweltschutzes unter Einschluss erneuerbarer Energien sowie die neue Schwerpunktsetzung auf Umweltfragen generell und die Umsetzung der in Kyoto beschlossenen Ziele zur Abschwächung des Klimawandels im Besonderen; ist jedoch der Ansicht, dass es aus diesen Verpflichtungen deutliche Prioritäten auf der Projektebene zu machen gilt; verlangt insbesondere, dass die Finanzierung von verkehrsbezogenen Projekten anhand umweltpolitischer Ziele und Verpflichtungen bewertet wird;
26. verwelkomt niet alleen de toename in leningen die worden t
oegewezen aan milieuprojecten, met inbegrip van duurzame energie, maar ook de nieuwe nadruk op milieukwesties in het algemeen en de steun aan de Kyoto-doelstellingen met betrekking tot de afremming van klimaatverandering in het bijzonder; is evenwel van mening d
at deze commitments moeten worden omgezet in duidelijke prioriteiten op projectniveau; wenst in het bijzonder dat de financiering van projecten in de vervoerssector wordt beoordeeld in het licht van milieudoelstell
...[+++]ingen en -commitments; 
