Traduction de «projekte keinen erwerbszweck » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

keinen Erwerbszweck verfolgend | ohne Erwerbszweck | ohne Gewinnerzielungsabsicht
zonder winstoogmerk

die Gesellschaften,die keinen Erwerbszweck verfolgen
de verenigingen of vennootschappen welke geen winst beogen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Insbesondere müssen die zuständigen Behörden überprüfen, ob die im Rahmen der nationalen Programme unterstützten Projekte keinen Erwerbszweck haben.
De verantwoordelijke instanties moeten met name nagaan dat de in het kader van de nationale programma's gesteunde projecten geen winstoogmerk hebben.

Bei gleicher Qualität der vorgeschlagenen Projekte wird den keinen Erwerbszweck verfolgenden Antragstellern der Vorzug gegeben (z.B. freiwilligen Organisationen, gemeinnützigen Organisationen, öffentlichen Einrichtungen usw.).
Bij gelijke kwaliteit van het voorgestelde project wordt voorrang verleend aan verenigingen zonder winstoogmerk (bijvoorbeeld vrijwilligerswerk, non-profitsector, openbare instellingen, enz.).