Traduction de «prinzip gilt dort » (Allemand → Néerlandais) :

Dort, wo die menschliche Gesundheit gefährdet ist, gilt für mich das strenge Prinzip der Substitution.
Zodra er een risico is voor de menselijke gezondheid, geldt voor mij het strenge substitutiebeginsel.

Dieses Prinzip gilt dort nicht, weil – daran möchte ich hier erinnern – es das Ziel des Kohäsionsfonds war und ist, den am wenigsten entwickelten Mitgliedstaaten dabei zu helfen, ihre Defizite abzubauen und so ihren Beitritt zur Währungsunion zu vereinfachen.
Het Cohesiefonds is niet aan dit beginsel onderworpen omdat dit was en is bedoeld om de minst ontwikkelde lidstaten te helpen hun tekort te verkleinen en, in veel gevallen, hun toetreding tot de monetaire unie te vergemakkelijken.