Traduction de «preise in taiwan bedeutet jedoch » (Allemand → Néerlandais) :

Abgesehen vom Jahr 2012, in dem die Preise der VR China noch vergleichsweise hoch, die Taiwans jedoch schon vergleichsweise niedrig waren, entwickelten sich die Einfuhrpreise der VR China und Taiwans ähnlich.
De prijzen van de invoer uit de VRC en Taiwan afzonderlijk volgden een vergelijkbare trend, behalve in 2012 toen de prijzen voor de VRC nog steeds relatief hoog waren, maar al relatief laag voor Taiwan.

Daher sind Verbesserungen der Sicherheitsvorkehrungen grundlegend, die jedoch die Instandhaltungskosten von Bestrahlungsanlagen in die Höhe treiben, was bedeutet, dass die Preise für bestrahlte Lebensmittel steigen - was wiederum sicher nicht den Verbrauchern zugute kommt.
Van wezenlijk belang zijn thans verbeteringen van de veiligheid, maar hierdoor gaan de onderhoudskosten van de bestralingsfaciliteiten omhoog, met als gevolg hogere prijzen voor bestraalde voedingsproducten – niet ten voordele van de consument.

Die Verwendung der tatsächlichen Preise in Taiwan bedeutet jedoch keine Diskriminierung der Volksrepublik China.
Het gebruik van reële Taiwanese prijzen heeft ten opzichte van de Volksrepubliek China echter geen discriminatoir effect.