Die Einführung einer Rückverfolgbarkeit von Produkten in Bezug auf das Herkunftsland, das Pharmaunternehmen und die Produktionsstätte wird der Praxis der Umetikettierung und Umverpackung von Produkten, die aus Ländern außerhalb der Gemeinschaft kommen, einen Riegel vorschieben.
Met de richtlijn zal het ook mogelijk worden om de herkomst van ieder product - land, bedrijf en fabriek - te herleiden, waarmee het heretiketteren en -verpakken van producten van buiten de Europese Unie zal worden ontmoedigd.