Vertaling van "politische botschaft ignorieren " (Duits → Nederlands) :

Herr Kommissar, ich denke nicht, dass die Kommission die klare politische Botschaft, die das Parlament ihr sendet, ablehnen oder ignorieren sollte.
Commissaris, ik denk niet dat de Commissie deze duidelijke politieke boodschap die het Parlement tot haar richt nu zou moeten afwijzen of ontwijken.

Der Rat kann daher nicht die politische Botschaft ignorieren, die wir an ihn gerichtet haben.
De Raad kan de politieke boodschap die wij tot hem hebben gericht dus niet negeren.