Der Verfasser der Stellungnahme schlägt deshalb die Möglichkeit vor, dass auf der Grundlage der Halbzeitüberprüfung eines Strategiepapiers die Mittel für einzelne Politikbereiche neu zugewiesen werden.
De rapporteur stelt daarom voor om de middelen opnieuw toe te mogen wijzen aan afzonderlijke beleidsgebieden op grond van de tussentijdse evaluatie van de strategiedocumenten.