Traduction de «pauschalsätze projekte » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Wildlife-Projekte | Projekte zum Schutz von Wildtieren | Wildtier-Projekte
wildlifeprojecten | projecten over dieren in het wild | projecten over wilde planten en dieren

pauschale Abgabenerhebung | Verzollung zum Pauschalsatz
forfaitaire heffing

einheitlicher Pauschalsatz
uniform forfaitair bedrag

Pauschalsatz
eenmalig tarief

Projektanalyse [ Beurteilung eines Projektes | Bewertung eines Projektes | Programmanalyse ]
projectevaluatie [ evaluatie van een programma | projectbeoordeling ]

Sprungbrett-Projekt
brugproject

Durchführung eines Projektes [ Projektmanagement ]
uitvoering van een project [ projectbeheer ]

Künstlern Projekte vorschlagen
projecten aan artiesten voorstellen

Kostenrahmen für künstlerische Projekte entwickeln
artistieke projectbegrotingen opstellen | artistieke projectbudgetten opstellen

Vorhaben von gemeinsamem Interesse [ Projekt von europäischem Interesse | Vorhaben von gemeinschaftlichem Interesse ]
project van gemeenschappelijk belang [ plan van communautair belang | project van Europees belang | verklaring van Europees belang ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

2. Der Wert der persönlichen Arbeit dieser KMU-Eigentümer und natürlichen Personen basiert auf einem Pauschalsatz, der durch Multiplikation der im Rahmen des Projekts geleisteten Stunden mit einem wie folgt zu berechnenden Stundensatz bestimmt wird:
2. De waarde van de eigen werkzaamheden van deze KMO-zaakvoerders en natuurlijke personen is gebaseerd op een forfaitair bedrag dat wordt vastgesteld door het aantal voor het project gewerkte uren te vermenigvuldigen met het uurtarief dat als volgt wordt berekend:

Weitere Vereinfachungen in diesem Jahr betrafen die Ausweitung der Pauschalsätze auf Projekte, die vom Europäischen Fonds für regionale Entwicklung (EFRE) unterstützt werden, und die Verwendung von Standardeinheitskosten und Pauschalbeträgen beim EFRE und beim ESF.
Tot de dit jaar aangebrachte vereenvoudigingen behoren de uitbreiding van de forfaitaire bedragen voor projecten die door het Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling (EFRO) worden gesteund en het gebruik van standaardschalen van eenheidskosten en bedragen ineens voor zowel het EFRO als het ESF.