Vertaling van "papiergestützte berichtspflicht " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Berichtspflicht
verslaggevingsverplichting

Berichtspflicht | Verpflichtung zur Abgabe eines Rechenschaftsberichtes
protocolplicht

Berichtspflicht
rapportageverplichting | verplichting op het gebied van rapportering | verslagleggingsverplichting

Berichtspflicht
rapportageketen | rapportagelijn

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- Die papiergestützte Berichtspflicht sollte durch elektronische und internetgestützte Datenerhebungen ersetzt werden, die, sofern möglich, über intelligente Portale erfolgen.
- vervang de verzameling van gegevens op papier door rapportering in elektronische vorm en via het web, en gebruik hiervoor waar mogelijk intelligente portalen;

29. fordert die Mitgliedstaaten ebenfalls auf, die papiergestützte Berichtspflicht durch elektronische und internetgestützte Datenerhebungen zu ersetzen, die, sofern möglich, über intelligente Portale erfolgen;
29. roept de lidstaten ook op om gedrukte informatie te vervangen door elektronisch geproduceerde informatie en door informatie op het Internet en bij dit laatste waar mogelijk gebruik te maken van geavanceerde Internet portals;

15. fordert die Mitgliedstaaten ebenfalls auf, die papiergestützte Berichtspflicht durch elektronische und internetgestützte Datenerhebungen zu ersetzen, die, sofern möglich, über intelligente Portale erfolgen.
15. roept de lidstaten ook op om gedrukte informatie te vervangen door elektronisch geproduceerde informatie en door informatie op het Internet en bij dit laatste waar mogelijk gebruik te maken van geavanceerde internet portals.