Vertaling van "oktober 2017 abgegebenen " (Duits → Nederlands) :

Aufgrund der am 24. Oktober 2017 abgegebenen günstigen Stellungnahme des ÖDW-OGD4 über 8 Abänderungen und der am selben Datum abgegebenen bedingt günstigen Stellungnahme über 4 weitere Abänderungen (05.02, 05.03, 05.06 und 05.07);
Gelet op het gunstig advies van de Waalse Overheidsdienst-DGO4 op 8 wijzigingen en het voorwaardelijk gunstig advies op de 4 andere wijzigingen (05.02, 05.03, 05.06 en 05.07), uitgebracht op 24 october 2017;

Aufgrund der am 9. Oktober 2017 abgegebenen günstigen Stellungnahme des ÖDW-OGD4 über 5 Abänderungen und der am selben Datum abgegebenen bedingt günstigen Stellungnahme über 3 weitere Abänderungen (02.02, 02.04 und 02.05);
Gelet op het gunstig advies van de Waalse Overheidsdienst-DGO4 op 5 wijzigingen en het voorwaardelijk gunstig advies op de 3 andere wijzigingen (02.02, 02.04 en 02.05), uitgebracht op 9 october 2017;

Aufgrund der am 5. Oktober 2017 abgegebenen Stellungnahme des Finanzinspektors;
Gelet op het advies van de Inspecteur van Financiën, gegeven op 5 oktober 2017;

Aufgrund des am 13. Oktober 2017 abgegebenen Gutachtens des hohen Konzertierungsausschusses;
Gelet op het advies van het Hoger overlegcomité van 13 oktober 2017;

Aufgrund der am 10. Oktober 2017 abgegebenen Stellungnahme der Finanzinspektion;
Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën, gegeven op 10 oktober 2017;