Vertaling van "offensiv angehen " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Handeln im Vorfeld | offensiver Umweltschutz | pro-aktiver Ansatz | vorausschauendes Handeln | Vorsorgeprinzip
voorzorgsbeginsel

Ad-hoc Ausschuss zur Pruefung der Probleme, die den Nichtsteinkohlenbergbau angehen
Comité ad hoc Niet-steenkoolmijnen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Die Europäische Union und die Mitgliedstaaten müssen die beschämende Segregation, unter der die Roma leiden, offensiv angehen.
De Europese Unie en de lidstaten moeten een einde maken aan de schandelijke segregatie waar de Roma van te lijden hebben.

Meiner Ansicht nach kommt der Europäischen Union eine wichtige Rolle zu, wenn wir die Bedrohung durch den internationalen Terrorismus offensiv angehen wollen.
Ik geloof dat er voor de Europese Unie een grote rol is weggelegd als het gaat om de praktische bestrijding van de dreiging die uitgaat van het internationale terrorisme.